Informativa sulla privacy

Responsabile del trattamento dei dati su questi siti web e durante l'esecuzione del Quarry Life Award è:

Heidelberg Materials AG (di seguito "HCAG" o "noi").

Rappresentato dal Consiglio di amministrazione

Dr. Dominik von Achten, Presidente
René Aldach
Kevin Gluskie
Hakan Gurdal
Ernest Jelito
Dr. Nicola Kimm
Dennis Lentz
Jon Morrish
Chris Ward

Berliner Straße 6
69120 Heidelberg
Germania

Telefono: +49 6221-481-0
Fax: +49 6221-481-13217
E-Mail: info@heidelbergcement.com

Responsabile della protezione dei dati:

+49 6221 481 34567
data.protection@heidelbergcement.com

1. Raccolta ed elaborazione dei dati

Raccogliamo ed elaboriamo i dati personali che ci fornite tramite un modulo di iscrizione sul nostro sito web o in qualsiasi altro modo, ad esempio via e-mail. Inoltre, raccogliamo ed elaboriamo i dati che emergono durante l'utilizzo del nostro sito web. Il trattamento dei vostri dati avviene in conformità con il Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR) e con le leggi locali applicabili in materia di protezione dei dati (ad esempio, la legge tedesca sulla protezione dei dati, la legge tedesca sulla protezione dei dati delle telecomunicazioni e dei media). Per dati personali si intende qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile. Di seguito vi informiamo in dettaglio su quali dati trattiamo e su quale base giuridica. Inoltre, vi informiamo sui vostri diritti e sulla durata di conservazione dei vostri dati.

HCAG è l'organizzatore del Quarry Life Award e decide i vincitori a livello internazionale (si vedano in dettaglio i Termini e condizioni e le Modalità di partecipazione).

2. Trattamento dei dati per l'iscrizione e la partecipazione al concorso Quarry Life Award

Per partecipare al concorso Quarry Life Award è necessario un account utente. Prima di presentare una proposta di progetto è necessario creare un account sul nostro sito web Quarry Life Award (ad es. https://www. quarrylifeaward.com). Per la creazione di un account è necessario fornire il proprio indirizzo e-mail, nome, cognome e indirizzo postale. Dopo aver inviato questi dati personali nel nostro modulo di registrazione, riceverete un'e-mail di conferma in cui dovrete cliccare su un link per confermare la vostra registrazione. Questa e-mail di conferma è necessaria per verificare che l'utente sia il proprietario dell'indirizzo e-mail inserito. Se non cliccate su questo link, non sarete registrati. In questo caso cancelleremo i vostri dati personali dopo 48 ore come routine.

Trattiamo i vostri dati personali ai sensi dell'art. 6 (1) sent. 1 punto (b) GDPR allo scopo di identificare il nostro partner contrattuale e di fornirvi l'account con il sito web di Quarry Life Awards e di inviarvi i messaggi necessari per la vostra partecipazione al concorso Quarry Life Award o se desiderate ricevere una nuova password.

Nella misura in cui i dati personali sono inclusi nei dati caricati all'interno dell'account utente durante il concorso e/o nei rapporti di progetto, trattiamo queste informazioni ai fini della vostra partecipazione al concorso e quindi ai sensi dell'Art. 6 (1) sent. 6 (1) sent. 1 punto (b) GDPR. Inoltre, i dati caricati all'interno dell'Account utente durante il Concorso e nelle Relazioni di progetto dei primi sei lavori presentati saranno resi pubblici sul sito web di Quarry Life Award. Tali dati e relazioni di progetto non includeranno dati personali di terzi.

Tuttavia, se i dati personali di terzi sono inclusi, abbiamo un interesse legittimo a trattare questi dati personali perché con il Quarry Life Award, mostriamo i nostri sforzi di sostenibilità al pubblico e quindi abbiamo bisogno di presentare sul sito web del Quarry Life Award i concorsi attuali e passati. La base giuridica del trattamento è l'Art. 6 (1) sent. 1 punto (f) GDPR.

I dati personali che ci fornite partecipando a un concorso (comprese le foto dei concorrenti), saranno trattati ai sensi dell'Art. 6 (1) sent. 1 punto (f) GDPR. 6 (1) sent. 1 punto (b) GDPR da parte nostra ai fini della valutazione e della pubblicazione dei progetti.

3. Trattamento dei dati personali quando ci contattate

Se ci fornite dati personali quando ci contattate, ad esempio via e-mail, raccogliamo e trattiamo i vostri dati ai sensi dell'Art. 6 (1) sent. 1 (b) GDPR. 6 (1) sent. 1 punto (b) GDPR per l'esecuzione di un contratto con voi o per prendere provvedimenti su vostra richiesta prima della stipula di un contratto o ai sensi dell'Art. 6 (1) sent. 6 (1) sent. 1 punto (f) GDPR ai fini del nostro legittimo interesse a rispondere alla vostra richiesta.

4. Trattamento dei dati tramite cookie e logfile

Il nostro sito web utilizza esclusivamente il cookie di sessione necessario "has_js". Utilizziamo questo cookie per indicare se il vostro browser ha abilitato o meno JavaScript. Il cookie viene cancellato al termine della sessione del browser.

I cookie necessari non richiedono il consenso dell'utente ai sensi della legge vigente.

È possibile configurare il proprio browser in modo da bloccare anche i cookie necessari, ma in tal caso potrebbe non essere possibile utilizzare il sito web come previsto.

Se i dati elaborati con l'ausilio dei cookie necessari possono essere considerati in singoli casi come relativi alla persona, la base giuridica per tale elaborazione è l'art. 6 (1) punto (f). 6 (1) punto (f) GDPR, in quanto abbiamo un interesse legittimo nel funzionamento del sito web.

Inoltre, ai sensi dell'Art. 6 (1) sent. 1 punto (f) GDPR, ogni singola pagina web utilizza file di log, ovvero per ogni pagina visitata i dati di accesso vengono salvati nel log del server. Il record di dati salvato contiene i seguenti dettagli:

• Il vostro indirizzo IP, la data, l'ora, il file a cui si è acceduto, lo stato, la richiesta che il vostro browser ha inviato al server, la quantità di dati trasmessi e la pagina web da cui si è acceduto alla pagina richiesta (referrer) nonché
• le informazioni sul prodotto e sulla versione del browser utilizzato, sul sistema operativo e sul paese di provenienza.

I dati di log saranno cancellati ogni 14 giorni come routine, vale a dire che tutti i dati contenuti saranno cancellati irrimediabilmente. Questa memorizzazione temporanea serve solo a proteggere i nostri siti web da attacchi o abusi. Non utilizziamo i dati di log al di là di questo scopo.

5. Link esterni

Il nostro sito web contiene link a siti esterni. Non vengono utilizzati plugin sociali come il pulsante "Mi piace" di Facebook. Il sito web protegge la vostra privacy non integrando direttamente il contenuto esterno nel sito web in questi casi, ma solo tramite link. I dati possono essere trasmessi al gestore del rispettivo sito web solo quando il link è attivato. Non siamo responsabili dei siti web di altri operatori. In questi casi si applicano le norme sulla protezione dei dati dell'altro operatore.

6. OpenStreetMap

Questo sito web utilizza servizi di mappe forniti dalla OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Regno Unito (in breve OSMF). Il vostro browser o applicazione Internet si connetterà a server gestiti dall'OSMF situati nel Regno Unito e in altri Paesi. Il gestore di questo sito non ha alcun controllo su tali connessioni e sul trattamento dei vostri dati da parte dell'OSMF. Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti da parte dell'OSMF, consultare la sua politica sulla privacy.
https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

L'incorporazione di OpenStreetMap e quindi il trattamento dei vostri dati come sopra descritto avviene sulla base giuridica dell'art. 6 (1) del Codice Civile. 6 (1) sent. 1 punto (f) GDPR a causa del nostro legittimo interesse a rendere più facile la ricerca dei luoghi che abbiamo indicato sul sito web e quindi a rendere i nostri siti web più attraenti per i nostri visitatori.

7. Crittografia

I dati inseriti sul nostro sito web vengono trasferiti in forma criptata (SSL). Adottiamo misure tecniche e organizzative per proteggere il nostro sito web e gli altri sistemi da perdita, distruzione, accesso, modifica o diffusione dei vostri dati da parte di persone non autorizzate.

8. Categorie di destinatari dei Dati personali; trasferimento dei dati a un paese terzo

I fornitori di servizi e gli agenti ausiliari da noi utilizzati in relazione al concorso e a questo sito web, ad esempio il provider di hosting, le agenzie, i fornitori di servizi informatici, possono avere accesso ai vostri dati personali. Se questi fornitori di servizi e agenti ausiliari elaborano i dati per nostro conto, agiscono solo in base alle nostre istruzioni e sono di conseguenza vincolati contrattualmente da noi.

Potremmo inoltre divulgare i vostri dati personali ad altre entità di Heidelberg Materials per finalità di elaborazione correlate a quelle per cui avete inizialmente fornito i vostri dati personali (ad esempio, l'esecuzione dei pagamenti). I fornitori di servizi possono avere sede legale in un paese terzo (ossia al di fuori dell'UE/SEE). Nei Paesi terzi potrebbe non essere garantito lo stesso livello di protezione dei dati dello Spazio economico europeo. Se i dati vengono trasferiti in un paese terzo, ci assicuriamo che questo trasferimento avvenga solo in conformità alle disposizioni di legge (capitolo V del GDPR). A questo proposito, ci orientiamo sempre sulla giurisprudenza attuale e seguiamo le raccomandazioni applicabili delle autorità per poter garantire che i vostri dati siano protetti allo stesso livello del GDPR.

9. I vostri diritti

Forniamo gratuitamente all'interessato le informazioni di cui agli articoli 13 e 14 del GDPR in forma concisa, trasparente, comprensibile e facilmente accessibile, utilizzando un linguaggio chiaro e semplice.

Ai sensi dell'art. 15 GDPR avete il diritto di accedere gratuitamente ai vostri dati personali e alle informazioni sul trattamento. Inoltre, ai sensi degli artt. 16-18 GDPR avete il diritto di rettifica dei dati personali inesatti, nonché di cancellazione dei dati personali o di limitazione del trattamento.

Ai sensi dell'Art. 20 GDPR, avete il diritto di ricevere i dati personali che vi riguardano, che ci avete fornito, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, e il diritto di trasmettere tali dati a un altro responsabile del trattamento senza impedimenti.

Inoltre, ai sensi dell'art. 21 (1) GDPR avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla vostra situazione particolare, al trattamento dei vostri dati personali basato sulle lettere (e) o (f) dell'art. 6 (1) del Codice Civile. 6 (1) sent. 1 GDPR, compresa la profilazione basata su tali disposizioni. Nel caso in cui i dati personali siano trattati per finalità di marketing diretto, ai sensi dell'Art. 21 (2) GDPR, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali per tale marketing, che include la profilazione nella misura in cui è correlata a tale marketing diretto.

Se il trattamento dei dati si basa sul vostro consenso, potete revocarlo in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basato sul consenso prima della sua revoca.

Daremo seguito alle richieste di cui sopra se e nella misura in cui tale adempimento è richiesto dalle leggi applicabili.

Per qualsiasi richiesta relativa ai vostri dati personali, vi preghiamo di rivolgervi ai nostri recapiti indicati all'inizio della presente Informativa sulla privacy.

Ogni soggetto interessato ha il diritto di presentare un reclamo presso un'autorità di vigilanza in merito alla presunta violazione.

10. Periodo di conservazione dei dati e cancellazione di routine

Nella misura in cui non sia stato esplicitamente indicato altro, elaboriamo e conserviamo i dati personali solo per il periodo necessario a soddisfare lo scopo del trattamento, o per tutto il tempo e nella misura in cui le leggi ci impongano di elaborare e/o conservare tali dati.

Se lo scopo del trattamento non è più applicabile o se il requisito di conservazione legale applicabile scade, cancelleremo di routine i dati o limiteremo il trattamento dei dati in conformità con le leggi applicabili.