Zásady ochrany osobních údajů

Za zpracování údajů na těchto webových stránkách a během realizace soutěže Quarry Life Award je zodpovědný:

Heidelberg Materials AG (dále jen "HCAG" nebo "my").

Zastoupená představenstvem

Dr. Dominik von Achten, předseda
René Aldach
Kevin Gluskie
Hakan Gurdal
Ernest Jelito
Dr. Nicola Kimm
Dennis Lentz
Jon Morrish
Chris Ward

Berliner Straße 6
69120 Heidelberg
Německo

Tel: +49 6221-481-0
Fax: +49 6221-481-13217
E-mail: info@heidelbergcement.com

Pověřenec pro ochranu osobních údajů:

+49 6221 481 34567
data.protection@heidelbergcement.com

1. Shromažďování a zpracování údajů

Osobní údaje shromažďujeme a zpracováváme, pokud nám je poskytnete prostřednictvím vstupního formuláře na našich webových stránkách nebo jiným způsobem, např. e-mailem. Kromě toho shromažďujeme a zpracováváme údaje, které vznikají při vašem používání našich webových stránek. Zpracování vašich údajů probíhá v souladu s obecným nařízením EU o ochraně osobních údajů (GDPR) a platnými místními zákony o ochraně osobních údajů (např. německý zákon o ochraně osobních údajů, německý zákon o ochraně údajů v oblasti telekomunikací a médií). Osobními údaji se rozumí veškeré informace týkající se identifikované nebo identifikovatelné fyzické osoby. Níže vás podrobně informujeme o tom, jaké údaje a na jakém právním základě zpracováváme. Dále vás informujeme o vašich právech a o době uchovávání vašich údajů.

HCAG je organizátorem soutěže Quarry Life Award a rozhoduje o vítězích na mezinárodní úrovni (podrobněji viz Podmínky a pravidla a Jak se zúčastnit).

2. Zpracování údajů pro registraci a účast v soutěži Quarry Life Award

Pro účast v soutěži Quarry Life Award je vyžadován uživatelský účet. Před podáním návrhu projektu si musíte vytvořit účet na našich webových stránkách Quarry Life Award (např. https://www.quarrylifeaward.com). Pro vytvoření účtu nám musíte poskytnout svou e-mailovou adresu, jméno, příjmení a poštovní adresu. Po zadání těchto osobních údajů v našem registračním formuláři obdržíte potvrzovací e-mail, ve kterém musíte kliknutím na odkaz potvrdit svou registraci. Tento potvrzovací e-mail je nezbytný pro ověření, že jste vlastníkem vložené e-mailové adresy. Bez kliknutí na tento odkaz nebudete zaregistrováni. V takovém případě vaše osobní údaje po 48 hodinách běžně vymažeme.

Vaše osobní údaje zpracováváme v souladu s čl. 6 odst. 1 zaslaných. 1 písm. b) GDPR za účelem identifikace našeho smluvního partnera a poskytnutí účtu na webových stránkách Quarry Life Awards a zasílání zpráv nezbytných pro vaši účast v soutěži Quarry Life Award nebo pokud si přejete obdržet nové heslo.

Pokud jsou osobní údaje obsaženy v údajích nahraných v rámci uživatelského účtu v průběhu soutěže a/nebo ve zprávách o projektu, zpracováváme tyto informace za účelem vaší účasti v soutěži, a tedy podle čl. 6 odst. 1 zasláno. 1 písm. b) GDPR. Údaje nahrané v rámci uživatelského účtu během soutěže a v projektových zprávách šesti nejlepších příspěvků budou navíc veřejně dostupné na webových stránkách Quarry Life Award. Tyto údaje a Zprávy o projektu nebudou obsahovat osobní údaje třetích osob.

Pokud jsou však osobní údaje třetích stran obsaženy, máme oprávněný zájem tyto osobní údaje zpracovávat, protože prostřednictvím soutěže Quarry Life Award ukazujeme veřejnosti naše úsilí o udržitelnost, a proto potřebujeme na webových stránkách Quarry Life Award prezentovat aktuální a minulé soutěže. Právním základem pro zpracování je čl. 6 odst. 1 zaslaný. 1 písm. f) GDPR.

Osobní údaje, které nám poskytnete účastí v soutěži (včetně fotografií soutěžících), budou zpracovávány podle čl. 6 odst. 1 zaslaného. 1 písm. b) GDPR námi zpracovávány za účelem vyhodnocení a zveřejnění projektů.

3. Zpracování osobních údajů při kontaktu s námi

Pokud nám poskytnete osobní údaje při kontaktování, např. e-mailem, shromažďujeme a zpracováváme vaše údaje podle čl. 6 odst. 1 zaslaných. 1 písm. b) GDPR za účelem plnění smlouvy s vámi nebo za účelem provedení kroků na vaši žádost před uzavřením smlouvy nebo podle čl. 6 odst. 1 zaslaného. 1 písm. f) GDPR za účelem našeho oprávněného zájmu odpovědět na vaši žádost.

4. Zpracování údajů prostřednictvím souborů cookie a protokolů

Naše webové stránky používají pouze nezbytný soubor cookie relace "has_js". Tento soubor cookie používáme k určení, zda má váš prohlížeč povolený JavaScript. Tento soubor cookie se po skončení relace prohlížeče vymaže.

Nezbytné soubory cookie nevyžadují souhlas uživatele podle platných právních předpisů.

Svůj webový prohlížeč můžete nakonfigurovat tak, aby byly blokovány i nezbytné soubory cookie, ale je možné, že pak nebudete moci webové stránky používat tak, jak bylo zamýšleno.

Pokud lze údaje zpracovávané pomocí nezbytných souborů cookie v jednotlivých případech považovat za údaje týkající se osob, je právním základem pro takové zpracování čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR, protože máme oprávněný zájem na provozu webových stránek.

Kromě toho je v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. 1 písm. f) GDPR používá každá jednotlivá webová stránka logovací soubory, tj. při každém zobrazení stránky se ukládají přístupové údaje do protokolu serveru. Uložený datový záznam obsahuje následující údaje:

• IP adresu, datum, čas, soubor, ke kterému jste přistupovali, stav, požadavek, který váš prohlížeč odeslal na server, množství přenesených dat a webovou stránku, ze které jste na požadovanou stránku přistupovali (referrer), a také
• Informace o produktu a verzi použitého prohlížeče, operačním systému a zemi původu.

Protokolové údaje budou každých 14 dní rutinně vymazány, tj. všechny obsažené údaje budou nenávratně smazány. Toto dočasné uložení slouží pouze k ochraně našich webových stránek před útoky nebo zneužitím. Nad rámec tohoto účelu protokolové údaje nepoužíváme.

5. Externí odkazy

Naše webové stránky obsahují odkazy na externí webové stránky. Sociální pluginy, jako je například tlačítko "To se mi líbí" na Facebooku, nepoužíváme. Webové stránky chrání vaše soukromí tím, že v těchto případech neintegrují externí obsah přímo do webových stránek, ale pouze odkazují. Údaje mohou být předány provozovateli příslušné webové stránky pouze při aktivaci odkazu. Za webové stránky jiných provozovatelů neodpovídáme. V těchto případech platí předpisy o ochraně osobních údajů jiného provozovatele.

6. OpenStreetMap

Tyto webové stránky využívají mapové služby poskytované nadací OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Spojené království (zkráceně OSMF). Váš internetový prohlížeč nebo aplikace se připojí k serverům provozovaným OSMF, které se nacházejí ve Spojeném království a v dalších zemích. Provozovatel těchto stránek nemá nad takovým připojením a zpracováním vašich údajů ze strany OSMF žádnou kontrolu. Další informace o zpracování uživatelských údajů ze strany OSMF naleznete v jejich zásadách ochrany osobních údajů.
https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.

Vkládání OpenStreetMap, a tedy i zpracování vašich údajů, jak je popsáno výše, probíhá na právním základě čl. 6 odst. 1 zaslaného. 1 písm. f) GDPR z důvodu našeho oprávněného zájmu usnadnit vyhledávání míst, která jsme na webových stránkách uvedli, a tím zatraktivnit naše webové stránky pro návštěvníky.

7. Šifrování

Údaje, které vkládáte na našich webových stránkách, jsou přenášeny v šifrované podobě (SSL). Přijímáme technická a organizační opatření k zabezpečení našich webových stránek a dalších systémů proti ztrátě, zničení, přístupu, úpravě nebo šíření vašich údajů neoprávněnými osobami.

8. Kategorie příjemců osobních údajů; předávání údajů do třetí země

K vašim osobním údajům mohou mít přístup poskytovatelé služeb a pomocní agenti, které využíváme v souvislosti se soutěží a těmito webovými stránkami, např. poskytovatel hostingu, agentury, poskytovatelé IT služeb. Pokud tito poskytovatelé služeb a pomocní agenti zpracovávají údaje naším jménem, jednají pouze podle našich pokynů a jsou pro nás odpovídajícím způsobem smluvně zavázáni.

Vaše osobní údaje můžeme také předat jiným subjektům společnosti Heidelberg Materials pro související účely zpracování, pro které jste své osobní údaje původně poskytli (např. provádění plateb). Poskytovatelé služeb mohou mít své právní sídlo ve třetí zemi (tj. mimo EU/EHP). Ve třetích zemích nemusí být zaručena stejná úroveň ochrany údajů jako v Evropském hospodářském prostoru. Pokud jsou údaje předávány do třetí země, dbáme na to, aby toto předávání probíhalo pouze v souladu se zákonnými ustanoveními (kapitola V GDPR). V tomto ohledu se vždy orientujeme podle aktuální judikatury a řídíme se platnými doporučeními úřadů, abychom byli schopni zajistit ochranu vašich údajů na stejné úrovni jako GDPR.

9. Vaše práva

Veškeré informace uvedené v článcích 13 a 14 GDPR poskytujeme subjektu údajů bezplatně ve stručné, transparentní, srozumitelné a snadno dostupné formě, a to jasným a jednoduchým jazykem.

V souladu s čl. 15 GDPR máte právo na bezplatný přístup ke svým osobním údajům a informacím o jejich zpracování. Kromě toho máte podle čl. 16 až 18 GDPR máte právo na opravu nepřesných osobních údajů, jakož i na výmaz osobních údajů nebo omezení zpracování.

Za podmínek čl. 20 GDPR máte právo získat osobní údaje, které se vás týkají a které jste nám poskytli, ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu a právo předat tyto údaje jinému správci bez překážek.

Kromě toho máte podle čl. 21 odst. 1 GDPR máte právo z důvodů týkajících se vaší konkrétní situace kdykoli vznést námitku proti zpracování vašich osobních údajů, které je založeno na čl. 2 písm. e) nebo f). 6 odst. 1 zaslány. 1 GDPR, včetně profilování založeného na těchto ustanoveních. Pokud jsou osobní údaje zpracovávány pro účely přímého marketingu, je podle čl. 21 odst. 2 GDPR, máte právo kdykoli vznést námitku proti zpracování vašich osobních údajů pro účely takového marketingu, což zahrnuje i profilování, pokud s takovým přímým marketingem souvisí.

Pokud je zpracování údajů založeno na vašem souhlasu, můžete jej kdykoli odvolat. Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování založeného na souhlasu před jeho odvoláním.

Výše uvedeným žádostem vyhovíme, pokud a v jakém rozsahu to vyžadují platné zákonné předpisy.

Veškeré žádosti týkající se vašich osobních údajů směřujte na naše kontaktní údaje uvedené v úvodu těchto Zásad ochrany osobních údajů.

Každý subjekt údajů má právo podat stížnost u dozorového úřadu na údajné porušení.

10. Doba uchovávání údajů a jejich běžné vymazání

Pokud není výše výslovně uvedeno nic jiného, zpracováváme a uchováváme osobní údaje pouze po dobu, která je nutná ke splnění účelu zpracování, nebo tak dlouho a v takovém rozsahu, v jakém nám zákonné předpisy ukládají tyto údaje zpracovávat a/nebo uchovávat.

Pokud účel zpracování již neplatí nebo příslušný zákonný požadavek na uchovávání údajů vyprší, údaje běžně vymažeme nebo omezíme jejich zpracování v souladu s platnými zákonnými předpisy.