Taş Ocağı Yaşam Ödülüne katılmak için Şartlar ve Koşullar

1. Teslimiyet

Quarry Life Award web sitesinde (https://www.quarrylifeaward.com) bir kullanıcı hesabı açarak Hüküm ve Koşulları ("H&K") kabul etmiş ve aşağıda belirtildiği üzere bu H&K'ya tabi olarak Yarışmaya katılmayı onaylamış olursunuz. T&C'yi kabul ederek, proje ve Yarışma kapsamında grubun diğer üyeleri adına hareket etmeye ve onları temsil etmeye yetkili olduğunuzu onaylamış olursunuz.

2. Tanımlar

"Kategoriler", projelerin başvurması gereken konu gruplarıdır. Araştırma Akımındaki proje kategorileri Biyoçeşitlilik yönetimi, Habitat ve tür araştırması, Taş ocağı sınırlarının ötesinde. Toplum Akımı için proje kategorileri Biyoçeşitlilik ve eğitim, Taş ocakları ve yerel topluluklar arasında bağlantı ve Doğa Temelli Çözümlerdir.

"Yarışma", Quarry Life Ödülleri için hem Ulusal Yarışma hem de Uluslararası Yarışma anlamına gelmektedir.

"Yarışmacı(lar)" Yarışmaya tek bir teklifle katılan kişi veya kişiler grubu anlamına gelir.

"Mali Katkı" Yarışmanın Araştırma Aşaması ile ilgili masrafların kısmen karşılanması için Heidelberg Materials tarafından sağlanan mali katkı anlamına gelir. Her bir Ulusal Yarışmadaki ulusal ödül koordinatörü, miktarı Yarışmacıya sağlamaktan sorumlu olacaktır. Miktar Heidelberg Materials'ın takdirine bağlı olacaktır.

"Uluslararası Yarışma" Bölüm 8'de açıklanan yarışma anlamına gelir.

"Uluslararası Kazananlar" Uluslararası Yarışmanın seçilen kazanan Yarışmacıları (bölüm 13.2'de açıklandığı gibi 6 kategori kazananı ve 1 büyük ödül kazananı) anlamına gelir.

"Heidelberg Materials" Heidelberg Materials AG (Berliner Straße 6, 69120 Heidelberg, Almanya) anlamına gelir.

"Nasıl Katılabilirsiniz" burada bulunan Quarry Life Ödülleri talimatlarını ifade eder.

"Jüri", bu Hüküm ve Koşulların 7. bölümünde açıklandığı üzere, uluslararası jüri veya ulusal jürilerden biri anlamına gelir.

"Ulusal Yarışma", bölüm 6'da belirtildiği gibi her ülke veya ülke grubu (varsa) için yarışma anlamına gelir.

"Ulusal Kazananlar", Ulusal Yarışmanın Araştırma Akışında ve Topluluk Akışında 1. sırada yer alan seçilmiş kazanan Yarışmacılar anlamına gelir.

"Katılımcı Projeler" ulusal Jüriler tarafından Araştırma Aşamasına girmek üzere seçilen İlk Altı Başvuru projesidir.

"Ödül(ler)" Ulusal Kazananlara ve Uluslararası Kazananlara verilen para ödülü anlamına gelmektedir.

"Proje Teklifleri" Yarışmacılar tarafından Yarışma için sunulan ilk proje teklifleri anlamına gelir (Nasıl Katılınır bölümünde açıklandığı gibi).

"Proje Raporları", Proje Teklifleri kendi ülkeleri için İlk Altı Başvuru olarak seçilen Yarışmacılar tarafından sunulan nihai proje raporları anlamına gelir (Nasıl Katılınır bölümünde açıklandığı gibi).

"Araştırma Aşaması", ülkeleri için İlk Altı Başvuru olarak seçilen Yarışmacının Proje Teklifi fikrini uygulamaya başlayabileceği dönemdir. Araştırma Aşaması Ocak 2025 ile 30 Eylül 2025 tarihleri arasında belirlenmiştir.

"Akış", proje konularının kategorilerinden oluşan bir gruptur. 2021 edisyonunda iki kategori akışı tanımlanmıştır: Araştırma Akışı ve Topluluk Akışı (Nasıl Katılabilirsiniz bölümünde açıklandığı gibi).

"Hüküm ve Koşullar" veya "H&K" burada belirtilen hüküm ve koşullar anlamına gelir.

"İlk Altı Başvuru" bölüm 7.7'de tanımlanan anlama sahiptir.

"Taş Ocağı" veya "Taş Ocakları", Heidelberg Materials'ın veya Yarışmaya katılan iştiraklerinden herhangi birinin sahip olduğu arazi veya sahalar anlamına gelir.

3. Yarışma Organizatörü

Yarışmanın organizatörü Heidelberg Materials'tır. Ancak, Ulusal Yarışmalarda Heidelberg Materials, yarışmanın organizasyonu ve jüri üyelerinin seçimi için ulusal iştiraklerini görevlendirebilir. Bu bağlı kuruluşlar, bu Şartlar ve Koşullar ile "Nasıl Katılabilirsiniz" belgesinde belirtilen katılım ve yarışma koşullarına tabidir. Yarışmacılar, Yarışma ile ilgili şikayetlerini her zaman Heidelberg Materials'a iletebilirler:

Heidelberg Materials AG
Berliner Strasse 6
69120 Heidelberg
Almanya
Tel: +49 6221 481-0
Faks: +49 6221 481-13217
quarrylifeaward@heidelbergcement.com

4. Uygunluk

4.1 Yarışmacılar birey ya da takım olabilir.

(a) Ekipler yalnızca bir Ulusal Yarışma seçmeli, Yarışma kapsamında ve Organizatör olarak Heidelberg Materials ile ilgili olarak diğer tüm Ekip üyelerini temsil etmesine izin verilecek birincil irtibat kişisi belirlemeli ve tüm ekip üyeleri bu Hüküm ve Koşullar kapsamında uygun olmalıdır.
(b) Bir birey yalnızca bir Ulusal Yarışma seçmeli ve tek başına veya bir ekibin üyesi olarak yalnızca bir kez katılabilir. Kişi başına sadece bir proje başvurusuna izin verilir.
(c) Bireyler ve ekip üyeleri en az 16 yaşında olmalıdır.
(d) Bireyler ve ekipler iki yarışmaya katılamaz.

4.2 Üçüncü taraf vakıflar ve sivil toplum kuruluşları ile işbirliğine izin verilir, ancak bu işbirliği proje sunumu sırasında açıklanmalıdır.

4.3 Heidelberg Materials çalışanları ve Heidelberg Materials iştiraklerinin çalışanları yarışmaya katılamaz.

4.4 Yarışmaya katılmak için bir birey veya bir ekibin irtibat kişisi Quarry Life Award web sitesinde bir hesap açmalıdır. Kişisel verilerin işlenmesi için lütfen Gizlilik Politikasına bakın.

4.5. Bu bölüm 4, Jüri Üyeleri için geçerli olmayacaktır.

5. Proje Önerileri ve Proje Raporları

5.1 Proje Teklifleri (i) Ocak 2025 ile Eylül 2025 arasındaki zaman dilimi içerisinde gerçekleştirilebilmeli, (ii) 18 Kasım 2024 tarihine kadar ulusal Jüri seçimine sunulmalı ve (iii) Nasıl Katılabilirim talimatlarına uygun olmalıdır.

5.2 Birey(ler) veya ekipler, Yarışmanın başlangıcından önce devreye alınmış veya başlatılmış bir biyoçeşitlilik projesi üzerinde halihazırda çalışıyorlarsa, önceden var olan proje ile Yarışmaya katılamazlar. Ancak, aynı proje daha sonra 2024/2025 yıllarında yeni bir biyoçeşitlilik unsuru içerecek şekilde genişletilir veya geliştirilirse, bu yeni unsur Heidelberg Materials'ın takdirine bağlı olarak Yarışmaya kabul edilebilir.

5.3 Ulusal Jüriler, sunulan tüm Proje Tekliflerini ve Proje Raporlarını inceleyecektir, ancak bu Hüküm ve Koşullara ve Nasıl Katılabilirsiniz bölümündeki talimatlara uymayan herhangi bir başvuru, Heidelberg Materials'ın tamamen kendi takdirine bağlı olarak diskalifiye edilebilir.

5.4 Bu bölüm 5, Jüri Üyeleri için geçerli olmayacaktır.

6. Ulusal Yarışmalar

6.1 Her Yarışmacı sadece bir (1) Ulusal Yarışmaya katılabilir.

6.2 Katılan her Taş Ocağı belirli bir Ulusal Yarışmaya ait olarak ilan edilecek ve her Proje Teklifi sadece bir (1) Ulusal Yarışmadaki bir Taş Ocağına atıfta bulunmalıdır.

6.3 Yarışmacı(lar)ın Proje Teklifi sunduğu Ulusal Yarışma, Proje Teklifinin hangi Taş Ocağına dayandığına göre belirlenir. Ancak, Yarışmacılar sadece ikamet ettikleri ülkedeki Taş Ocakları için Proje Teklifi sunabilirler (ülkeler arası yarışmalar için ve/veya Ulusal Koordinatörün onayından sonra istisna mümkündür). Bir Yarışmacının uyruğu, hangi Ulusal Yarışmaya katılacağının belirlenmesi açısından önem taşımamaktadır.

6.4 Ulusal Kazananlar o ülkenin Ulusal Jürisi tarafından belirlenecektir.

6.5 Ulusal Yarışmalar birden fazla ülkeyi bir (1) yarışmaya dahil edebilir. Heidelberg Materials, Ödüllerin amaçları doğrultusunda, farklı ülkelerdeki birkaç Ocağı bir (1) Ulusal Yarışmada birleştirme hakkını saklı tutar. Ödüller sadece Ulusal Yarışma genelinde verilecek olup, Ulusal Yarışma içindeki her bir ülkeye verilmeyecektir.

7. Jüriler

7.1 Her bir Ulusal Yarışmada kazananları belirlemek her bir ulusal Jürinin görevi olacaktır.

7.2 Jüri karar verirken Akış, Kategoriler ve Nasıl Katılınır bölümünde açıklanan "Değerlendirme "ye başvuracaktır.

7.3 Ulusal ve uluslararası Jüriler, Heidelberg Materials veya ilgili ulusal yan kuruluş tarafından tamamen kendi takdirine bağlı olarak atanacak, denetlenecek ve gerektiğinde değiştirilecektir.

7.4 Her Ulusal Yarışma için bir ulusal Jüri olacaktır. Ulusal Jüri üyeleri, bölgesel habitatlar ve türlere özgü konular hakkında özel bilgiye sahip biyoçeşitlilik uzmanlarını, Heidelberg Materials yöneticilerini veya ticari bir bakış açısı için ilgili ulusal yan kuruluşun yöneticilerini ve Heidelberg Materials veya ilgili ulusal yan kuruluşun atamaya karar verdiği diğer kişileri içerebilir. Ulusal Jüri üyeleri hem yerel hem de İngilizce dil becerilerine sahip olacaktır.

7.5 Uluslararası Yarışma için, Uluslararası Kazananları seçecek uluslararası bir Jüri olacaktır.

7.6 Her Jüri, müzakerelerinde takip etmek istediği yöntem ve uygulamaları seçmekte serbesttir. Nasıl katılabilirim bölümünde belirtilen proje seçim kriterleri çerçevesinde, bir Jüri uygun gördüğü şekilde karar verme konusunda takdir yetkisine sahiptir.

7.7 Aralık 2024'te her ulusal Jüri, Araştırma Aşamasına girmesi onaylanan İlk Altı Proje Teklifini ("İlk Altı Başvuru") seçecektir. İlk Altı Başvuru, proje maliyetleri için Mali Katkı almaya hak kazanabilir. İlk Altı Başvurunun tamamı aynı ay içinde bilgilendirilecektir.

7.8 2025 yılının sonunda, ulusal Jürilerin her biri, her bir Akışta 1., 2. ve 3. olan projeleri sıralayacaktır. Sıralamaya göre ölçeklendirilmiş ödüller verilecektir. Bu aşamada sadece 7.7 kapsamında Araştırma Aşaması için kabul edilen başvurular dikkate alınacaktır.

8. Uluslararası Yarışma

8.1 Uluslararası Yarışmada yarışabilmek için, her bir Ulusal Yarışmanın İlk Altı Başvurusu, Proje Tekliflerini İngilizce dilinde de sunmalıdır (eğer İngilizce değilse). Sadece Uluslararası Yarışmaya katılmak mümkün değildir, ancak her başvuru 6.2 ve 6.3 bölümlerinde belirtildiği gibi bir Ulusal Yarışmaya atanacaktır.

8.2 Uluslararası Jüri, her Ulusal Yarışmadan bölüm 7.7 kapsamında Araştırma Aşaması için kabul edilen İlk Altı Başvurunun tamamını inceleyecektir. Uluslararası Jüri, Aralık 2025'in sonundan önce, 6. edisyonun Uluslararası Kazananlarını seçecektir.

9. İletişim

Her ülkeden sadece İlk Altı Başvuru ile açıkça iletişime geçilecektir. Sadece Uluslararası Kazananlar ve Ulusal Kazananlar doğrudan bilgilendirilecektir. Heidelberg Materials veya ilgili ulusal iştiraki, tekliflerinin başarılı olup olmadığını bildirmek için tüm katılımcılarla iletişime geçmek için çaba gösterecektir.

10. İlk Altı Başvurunun ve Ulusal ve Uluslararası Kazananların Yayınlanması; Üçüncü Tarafların Kişisel Verilerinin Korunması

10.1 Yarışmacılar, Yarışma sırasında Kullanıcı Hesabına yüklenen verilerin ve İlk Altı Başvurunun Proje Raporlarının Quarry Life Award web sitesinde kamuya açık hale getirileceğini bilmelidir. Bu veriler ve Proje Raporları üçüncü tarafların kişisel verilerini içermeyecektir. Ancak, kişisel verilerin dahil edilmesi durumunda, Heidelberg Materials ve iştirakleri bu kişisel verileri işlemek için meşru bir menfaate sahiptir çünkü Quarry Life Award ile Heidelberg Materials ve iştirakleri sürdürülebilirlik çabalarını halka göstermektedir ve bu nedenle Quarry Life Award Web Sitesinde mevcut ve geçmiş Yarışmaları sunmaları gerekmektedir.

10.2 Yüklenen veriler ve belgeler ve/veya Proje Teklifi ve/veya Proje Raporu üçüncü tarafların kişisel verilerini içeriyorsa, Yarışmacılar, kişisel verilerinin Heidelberg Materials ve iştirakleri tarafından işlenmesine izin verdiklerini açıkça beyan ve garanti ederler. Bu, Heidelberg Materials'ın sunucularında depolanmasını, Uluslararası ve Ulusal koordinatörlerin yanı sıra Ulusal ve Uluslararası Jüri Üyelerinin ve aynı zamanda kamunun kullanımına sunulmasını ve Quarry Life Award web sitesinin arşivinde depolanmasını ve kullanıma sunulmasını içerir. Yarışmacılar, herhangi bir kişinin Heidelberg Materials ve/veya iştiraklerinden talep etmesi halinde Heidelberg Materials ve iştiraklerinin veri veya bilgileri silmek zorunda kalabileceğini kabul eder. Kişisel veriler, kişilerin tanınabileceği resimleri içerir.

10.3 Yarışmanın kapsamı ve doğası, uluslararası basında aktif girdilere ve haberlere dayanmaktadır ve hem Yarışma hem de Jüri Üyeleri ve Yarışmacıların faaliyetleri hakkında dünya çapında iletişim gerektirmektedir. Bu, çalışmalarınızın ve Yarışmanın kapsamının temel bir unsurudur. Ayrıca, Yarışmanın başarısı için sık sık ve dünya çapında (AB, ABD; Asya vb.) çeşitli medyalarda haber yapılması gereklidir. Jüri Üyeleri ve Yarışmacılar bunun bilincindedir ve kişisel verilerinin (örneğin isim, fotoğraflar) medya erişimi nedeniyle Yarışma ile bağlantılı olarak dünya çapında paylaşılabileceğini bilirler.

10.4 Gizlilik Politikamız bu Hüküm ve Koşulların bir parçasını oluşturmaktadır.

10.5 Bu Şart ve Koşulların kabul edilmesinden sonra, Heidelberg Materials AG veya ulusal yan kuruluşundan, kayıtlı kullanıcı olmayan, yani ekip üyelerinizin çevrimiçi bir hesabı olmayan ekip üyeleriniz için veri koruma bilgilerini içeren bir E-posta alacaksınız. Veri koruma bilgilerini gecikmeden ekip üyelerinize iletmekle yükümlüsünüz.

11. Fikri Mülkiyet, Yayın Hakları

11.1 Yarışmacılar, Yarışmaya katılım için bir teklif sunarak, Proje Tekliflerinin, projelerinin ve Proje Raporlarının tüm bileşenlerini açıkça beyan ve garanti ederler;

(i) orijinal yaratımlar olduğunu ve (ii) telif hakları, ticari markalar, know how, ticari sırlar veya patentler dahil olmak üzere herhangi bir fikri mülkiyet hakkını veya herhangi bir kişinin gizlilik veya tanıtım haklarını veya herhangi bir üçüncü tarafın diğer haklarını ihlal etmediğini açıkça beyan eder. Herhangi bir fikri mülkiyet ihlali, kötüye kullanım veya başkasının çalışmasının herhangi bir şekilde veya durumda intihal edilmesi, derhal diskalifiye edilmeye ve tüm ödülleri, takdirleri ve Ödülleri almaya uygunluğun kaybedilmesine neden olacaktır.
(iii) Herhangi bir girişin tüm fikri mülkiyet ve sınai mülkiyet hakları Yarışmacılarda kalacaktır, ancak Heidelberg Materials'a sunulan fiziksel ve elektronik öğeler Heidelberg Materials'ın mülkiyetine geçecek ve Yarışmadan sonra iade edilmeyecektir. Buna, bu Hüküm ve Koşullar kapsamında herhangi bir nedenle diskalifiye edilen Proje Teklifi, Proje Raporları veya diğer gönderimler dahildir.
(iv) Yarışmacılar, başvuruda bulunarak, Heidelberg Materials ve iştiraklerine, Jürinin Yarışmacıya Ulusal veya Uluslararası bir ödül verme olasılığının ötesinde, Yarışmacıya herhangi bir atıfta bulunmadan veya tazminat ödemeden, Proje Tekliflerini, Proje Raporlarını ve diğer başvurularını (ve bu tekliflerde yer alan tüm bilgileri) Heidelberg Materials ve iştiraklerinin web sitesinde sergilemek de dahil olmak üzere herhangi bir amaçla yayınlama, kullanma, kullanma, kopyalama, değiştirme, dağıtma ve kamuya açık olarak görüntüleme konusunda sınırsız hak ve izin verir.
(v) Tüm Yarışmacılar, Heidelberg Materials ve iştiraklerinin, tekliflerinde ve nihai araştırma projelerinde yer alan araştırma sonuçlarını, Heidelberg Materials ve iştiraklerinin kendi uygulamaları için herhangi bir atıf veya tazminat olmaksızın kullanabileceğini kabul eder.

11.2 Yarışmacılar şunları kabul eder

(i) web sitesine yükledikleri tüm materyallerde virüs, kötü amaçlı yazılım, casus yazılım veya başka birinin sistemine zarar verebilecek veya gizlilik yasalarını ihlal edebilecek benzer elektronik programlar bulunmayacaktır;
(ii) Quarry Life Award web sitesinde uygunsuz, saygısız, aşağılayıcı, karalayıcı, ihlal edici, uygunsuz, müstehcen, ahlaksız veya yasadışı herhangi bir konu, isim, materyal veya bilgi yayınlamayacak, yayınlamayacak, yüklemeyecek, dağıtmayacak veya yaymayacaklardır
(iii) fikri mülkiyet yasaları veya aleniyetin gizliliği hakları tarafından korunan yazılım veya diğer materyalleri içeren dosyaları, bu haklara sahip olmadıkları veya kontrol etmedikleri veya gerekli tüm izinleri almadıkları sürece yüklemeyeceklerdir;
(iv) başka bir Yarışmacı tarafından gönderilen ve bu şekilde yasal olarak dağıtılamayacağını bildikleri veya makul olarak bilmeleri gereken herhangi bir dosyayı dağıtım için indirmeyeceklerdir;
(v) başkalarının yasal haklarını (gizlilik ve tanıtım hakları gibi) karalamayacak, kötüye kullanmayacak, taciz etmeyecek, takip etmeyecek, tehdit etmeyecek veya başka bir şekilde ihlal etmeyeceklerdir;
(vi) yüklenen bir dosyada yer alan yazar atıflarını, yasal veya diğer uygun bildirimleri, mülkiyet atamalarını, menşe etiketlerini, yazılım kaynağını veya diğer materyalleri tahrif etmeyecek veya silmeyeceklerdir.

11.3 Yarışmacılar, Heidelberg Materials ve iştiraklerini 11.1 veya 11.2'yi ihlal etmeleri nedeniyle kusurlu olarak neden oldukları herhangi bir zarar için tazmin etmeyi ve zararsız tutmayı kabul eder.

12. Diskalifiye Nedenleri; Sonuçlar ve Süre

12.1 Bu Hüküm ve Koşullardaki diğer herhangi bir maddenin genelliğini sınırlamaksızın, 4, 6.3, 11.1 ve 11.2 bölümleri bir Yarışmacının yarışmadan diskalifiye edilebileceği gerekçelerdir.

12.2 Yarışmacılar, bir Taş Ocağında herhangi bir çalışmaya başlamadan önce saha yönetiminden sahaya özel bir sağlık ve güvenlik brifingi alacaktır. Tüm Yarışmacılar, şirketin sahaya özgü sağlık ve güvenlik düzenlemelerine ve bu toplantıda sunulan gerekliliklere uymayı kabul eder. Sağlık ve güvenlik yönetmeliklerine uymayan herhangi bir Yarışmacı derhal diskalifiye edilecektir; bir ekip olması durumunda tüm ekip diskalifiye edilecektir.

12.3 Mali Katkıyı doğrudan Yarışma ile ilgili olmayan konularda proje maliyetleri için kullanan Yarışmacılar, Heidelberg Materials'ın takdirine bağlı olarak diskalifiye edilecek ve Heidelberg Materials'ın takdirine bağlı olarak fonların tamamını veya bir kısmını iade etmek zorunda kalacaktır.

12.4 Diskalifiye edilen herhangi bir Yarışmacı Ödül alamaz.

12.5 Ödüllerin duyurulmasından sonraki bir (1) yıl içinde, yarışma sırasında diskalifiye için gerekçeleri olduğu tespit edilen herhangi bir Yarışmacı, Heidelberg Materials'ın takdirine bağlı olarak geriye dönük olarak diskalifiye edilebilir. Bu, herhangi bir Ödülün veya diğer ödüllerin geri alınmasını ve tüm Ödülleri veya Mali Katkıları iade etmek zorunda kalmayı içerebilir. Heidelberg Materials'ın bu hakkı yine tamamen kendi takdirine bağlı olarak kullanılabilir.

12.6 Bu bölüm 12 Jüri Üyeleri için geçerli olmayacaktır.

13. Ödüller

13.1 Ulusal Kazananlar aşağıdaki nakit ödülleri alacaktır:
Her bir (araştırma ve toplum) akış için dereceye giren üç katılımcı da maddi olarak ödüllendirilecektir: 1. Ödül 4.000 Avro; 2. Ödül 2.000 Avro ve 3. Ödül 1.000 Avro.

13.2 Uluslararası düzeyde, ulusal düzeydeki iki akışlı yarışmadan bağımsız olarak aşağıda belirtilen altı kategorinin her birinde bir kazanan seçilecektir. Buna ek olarak, uluslararası düzeyde en iyi proje için bir Büyük Ödül verilecektir. Uluslararası Kazananlar, daha önce kazanmış olabilecekleri Ulusal Ödüllere ek olarak aşağıdaki nakit Ödülleri alacaklardır. Aşağıdaki kategorilerin her birinde 10.000 Avro tutarında ödül verilecektir:

• Biyoçeşitlilik Yönetimi
• Habitat ve Tür Araştırmaları
• Taş Ocağı Sınırlarının Ötesinde
• Biyoçeşitlilik ve eğitim
• Taş ocakları ve yerel topluluklar arasında bağlantı kurulması
• Doğa Temelli Çözümler

Bir Büyük Ödül: 30.000 € genel olarak en iyi projeye verilecektir.

13.3 Ulusal Ödül Koordinatörü, fonların nasıl dağıtılacağına karar vermek için kazananlarla irtibat kuracaktır. Ulusal Yarışmanın Avro'yu resmi para birimi olarak kullanmayan bir ülkede olduğu durumlarda, tutarlar yerel para birimine çevrilecektir. Bu, Uluslararası Yarışmadaki nakit Ödüller için geçerli değildir.

13.4 Para ödülü, Yarışmacılara bildirildikten sonra 2 ay içinde dağıtılacaktır. Takım için kayıt yaptıran Yarışmacı para ödülünü tüm Takım adına ve namına alacak ve para ödülünün dağıtımına ilişkin Takım içi anlaşmaya göre para ödülünü dağıtmakla yükümlü olacaktır.

13.5 Bu bölüm 13 Jüri Üyeleri için geçerli olmayacaktır.

14. Çeşitli

14.1 Heidelberg Materials, bu Hüküm ve Koşullar kapsamındaki herhangi bir hak veya yükümlülüğünü tamamına sahip olduğu herhangi bir yan kuruluşa devretme hakkını saklı tutar. Heidelberg Materials, bu Hüküm ve Koşullar kapsamındaki takdir yetkisinin herhangi birini veya tamamını gerçek bir kişiye veya kişilere temsilci olarak devredebilir.

14.2 Bir katılımcının küresel olarak nerede bulunduğuna bakılmaksızın, bu Hüküm ve Koşullar, Ulusal Yarışmaların yapıldığı ülkenin yasalarına değil, Almanya yasalarına (BM Uluslararası Mal Satışı Sözleşmeleri Konvansiyonu (CISG) hariç tutularak) tabidir. Tüketici olan bir müşterinin mutat meskeninin bulunduğu devletin yasaları kapsamındaki zorunlu tüketici koruma düzenlemeleri bundan etkilenmez. Tüketici, ağırlıklı olarak ticareti, işi veya mesleği dışında kalan amaçlar için yasal bir işlem yapan her gerçek kişi anlamına gelir.